Sontoloyo Pecas Ndahe

Juli 1, 2008 § 55 Komentar

sampul sontoloyo“Menteri sontoloyo!” begitu seseorang berteriak kencang. Halah. Terus terang saya geli. Ternyata masih ada yang mengingat dan memakai kata jadul itu.

Tahukah sampean arti kata “sontoloyo”? Dari manakah asal kata ini? Dari blog pemain lama ini [lirik Paman Tyo], saya beroleh jawab.

“Sontoloyo, kuwi ateges wong kang nduwèni panggawéyan angon bèbèk. Mulanè ana tetembungan ‘Sontoloyo, angon bèbèk ilang loro’.”

Terjemahan: “Sontoloyo adalah orang yang memiliki pekerjaan sebagai penggembala bebek. Oleh sebab itu, ada ujaran, ‘Sontoloyo, menggembala bebek hilang dua’.”

Jadi menteri sontoyolo itu artinya adalah menteri yang menjadi penggembala bebek. Nah, siapakah bebeknya?

>> Selamat makan siang, Ki Sanak. Apakah menu makan siang sampean tadi bebek panggang?

Iklan

Tagged: , , ,

§ 55 Responses to Sontoloyo Pecas Ndahe

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Sontoloyo Pecas Ndahe at Ndoro Kakung.

meta

%d blogger menyukai ini: